摘要：佛教寺庙建筑艺术作为中国古建筑中的重要组成部分，具有独特的历史、文化和艺术价值，本文以古建筑设计公司为研究对象，探讨其在佛教寺庙建筑艺术中的传承与创新发展，通过对古建筑设计公司的现状和问题进行分析，提出了古建筑设计公司在佛教寺庙建筑艺术中的传承与创新发展的策略。

一、引言

佛教寺庙建筑艺术是中国古建筑中的瑰宝，它不仅体现了佛教文化的精髓，也展现了中国古代建筑的高超技艺和独特魅力，随着社会的发展和人们审美观念的变化，佛教寺庙建筑艺术也需要不断地传承与创新，以适应时代的需求，古建筑设计公司作为专业的设计机构，应该在佛教寺庙建筑艺术的传承与创新发展中发挥重要作用。

二、佛教寺庙建筑艺术的传承

（一）尊重历史文化

佛教寺庙建筑艺术是中国传统文化的重要组成部分，具有深厚的历史文化底蕴，古建筑设计公司在进行佛教寺庙建筑设计时，应该尊重历史文化，深入挖掘佛教寺庙建筑的历史背景、文化内涵和艺术特色，以确保设计的佛教寺庙建筑具有历史文化价值。

（二）传承传统技艺

佛教寺庙建筑艺术的传承离不开传统技艺的支持，古建筑设计公司在进行佛教寺庙建筑设计时，应该传承传统技艺，如木雕、砖雕、石雕、彩画等，以确保设计的佛教寺庙建筑具有传统技艺的精髓。

（三）保护建筑遗产

佛教寺庙建筑艺术的传承还需要保护建筑遗产，古建筑设计公司在进行佛教寺庙建筑设计时，应该保护建筑遗产，如修缮、保护、展示等，以确保佛教寺庙建筑艺术的完整性和可持续性。

三、佛教寺庙建筑艺术的创新发展

（一）结合现代科技

现代科技的发展为佛教寺庙建筑艺术的创新发展提供了新的思路和方法，古建筑设计公司在进行佛教寺庙建筑设计时，应该结合现代科技，如数字化技术、绿色建筑技术等，以提高佛教寺庙建筑的功能性和环保性。

（二）融入现代元素

佛教寺庙建筑艺术的创新发展还需要融入现代元素，古建筑设计公司在进行佛教寺庙建筑设计时，应该融入现代元素，如简洁的线条、明快的色彩等，以提高佛教寺庙建筑的现代感和时尚感。

（三）创新设计理念

佛教寺庙建筑艺术的创新发展需要创新设计理念，古建筑设计公司在进行佛教寺庙建筑设计时，应该创新设计理念，如以人为本、生态环保等，以提高佛教寺庙建筑的人性化和可持续性。

四、古建筑设计公司在佛教寺庙建筑艺术中的传承与创新发展的策略

（一）加强人才培养

古建筑设计公司应该加强人才培养，提高设计人员的专业素质和创新能力，可以通过举办培训班、学术交流等方式，提高设计人员的佛教寺庙建筑艺术知识和设计水平。

（二）加强与佛教寺庙的合作

古建筑设计公司应该加强与佛教寺庙的合作，了解佛教寺庙的需求和文化内涵，为佛教寺庙建筑艺术的传承与创新发展提供更好的服务。

（三）注重市场调研

古建筑设计公司应该注重市场调研，了解市场需求和趋势，为佛教寺庙建筑艺术的传承与创新发展提供更好的设计方案。

（四）加强国际交流

古建筑设计公司应该加强国际交流，了解国际佛教寺庙建筑艺术的发展趋势和先进经验，为佛教寺庙建筑艺术的传承与创新发展提供更好的借鉴。

五、结论

佛教寺庙建筑艺术是中国古建筑中的瑰宝，具有独特的历史、文化和艺术价值，古建筑设计公司作为专业的设计机构，应该在佛教寺庙建筑艺术的传承与创新发展中发挥重要作用，通过加强人才培养、加强与佛教寺庙的合作、注重市场调研、加强国际交流等策略，古建筑设计公司可以为佛教寺庙建筑艺术的传承与创新发展做出更大的贡献，我们也应该认识到，佛教寺庙建筑艺术的传承与创新发展是一个长期的过程，需要不断地探索和实践，只有在传承的基础上不断创新，才能使佛教寺庙建筑艺术焕发出新的活力和魅力。